Quran glossary · draft

لَحْنِ ٱلْقَوْل

tone

The revealing tone of speech by which a concealed inward disposition can be detected.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: لحن

Lemmas: لحن

Forms: لَحْنِ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

47:30

وَلَوْ نَشَآءُ لَأَرَيْنَٰكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَٰهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِى لَحْنِ ٱلْقَوْلِ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَٰلَكُمْ

Why this meaning was chosen

The single family occurrence was reviewed on one page. The concealed hypocrites can be recognized in لَحْنِ ٱلْقَوْل, just as they could be recognized by visible marks if God showed them.