يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: لوذ

Lemmas: لواذ

Forms: لِوَاذًا

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

Why this meaning was chosen

Quran-internal review covered the sole occurrence of لِوَاذ at 24:63. God knows those who stealthily slip away from among the community in this manner, and the ayah warns those who depart from the messenger's command. The governing verb يَتَسَلَّلُونَ establishes secret withdrawal, while the manner noun adds concealment by sheltering within or behind the group. The target is indefinite masculine accusative singular functioning as a manner expression. The aligned-reading field supplies no variant requiring a separate rule; no protected meaning was edited and no exact lexical collision was found.