وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ
Quran glossary · draft
خبث حال الأرض
unwholesome condition
Possess an unwholesome condition that prevents sound, abundant production.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: خبث
Lemmas: خبث
Forms: خَبُثَ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed all 16 frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected records, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. The one-core test retains inferior goods, morally corrupt persons, forbidden or vile things, corrupt deeds and speech, an uprooted corrupt tree, and land whose condition yields only meager growth. Repeated direct contrast with tayyib establishes one negative-quality axis across these referents, so no Quran-internal context requires a lexical collision.