وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا ءَالِهَةً إِنِّىٓ أَرَىٰكَ وَقَوْمَكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
آزر المخاطب من إبراهيم
અબ્રાહમના નામિત પિતાને સંબોધન
અબ્રાહમ પિતાના સંબંધમાં અઝર નામના માણસને સંબોધિત કરે છે અને મૂર્તિઓને દેવતાઓ તરીકે અપનાવવાને પડકારે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
લેમાઓ: آزر
રૂપો: ءَازَرَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ને સંપૂર્ણ 100-આઇટમ પૃષ્ઠ પર એકમાત્ર જમે થયા ઘટના ની સમીક્ષા ની। લક્ષ્ય પંક્તિ પર કોઈ સંરક્ષિત અર્થ, સંક્ષિપ્ત પ્રસ્તાવ, અસફલ ઉમ્મીદવાર અથવા સંરેખિત ગવાહ સંસ્કરણ નહીં છે। કુરઆન 6:74 અબ્રાહમ ને لأبيه બોલને થી પરિચિત કરાતા છે, તુરંત નામિત પતે તરીકે آزر પ્રદાન કરે છે, અને મૂર્તિયોં ના સંબંધ માં દૂસરે વ્યક્તિ ની ફટકાર જારી રખતા છે। ડ્રાફ્ટ કેવલ ઇસ કુરઆન-આંતરિક ઉચિત-નામ સંબંધ ને સંરક્ષિત કરે છે અને કોઈ બાહરી વંશાવલી આયાત નહીં કરે છે।