وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
جود
અલ-જઉદઇ
પૂર પછી વહાણ જે ઊંચાઈ પર સ્થિર થાય છે તેનું યોગ્ય નામ.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: جود
લેમાઓ: جودي
રૂપો: جُودِىِّ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
ઉત્તમ ગુણવત્તા
11:44
وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
વૈકલ્પિક: ઉત્તમ ગુણવત્તા
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: અલ-જઉદઇ
અવેજી અહીં નિષ્ફળ જાય છે: ઉત્તમ ગુણવત્તા પ્રથમ એકમની પૂર્વાનુમાનને એવા સેગમેન્ટ પર લાદશે જેના સ્થિર સ્વરૂપ અને કુરાન-આંતરિક બાંધકામ માટે અલ-જુડીની જરૂર છે. આ લેક્સીમ પાર્ટીશનને ટેકો આપતો નક્કર વિરોધાભાસ છે.