કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

ٱللَّٰتَ

અલ-લઅત

વિરોધીઓની સ્ત્રી-નામની સૂચિમાં અલ-લાટ નામના ખોટા દેવતા.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

લેમાઓ: اللات

રૂપો: ٱللَّٰتَ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

53:19

أَفَرَءَيْتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلْعُزَّىٰ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરાન-આંતરિક સમીક્ષામાં મૂળ વગરના યોગ્ય નામની એકમાત્ર ઘટનાને આવરી લેવામાં આવી હતી ٱللَّات 53:19. પ્રેક્ષકોને અલ-લાત અને અલ-ઉઝા પર વિચાર કરવાનું કહેવામાં આવે છે, ત્યારબાદ મનાત; ફકરો આને વિરોધીઓ દ્વારા સોંપવામાં આવેલા સ્ત્રી નામો તરીકે ઓળખે છે, જેમાં ભગવાન તરફથી સત્તાનો અભાવ છે અને ફક્ત અનુમાન અને ઇચ્છા દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે. સંકલિત યોગ્ય નામની સૂચિ અને ત્યારબાદના અસ્વીકાર નામના ખોટા દેવતાની સ્થાપના કરે છે. લક્ષ્ય أَفَرَأَيْتُم ના પદાર્થ તરીકે આક્ષેપજનક યોગ્ય નામ છે. સંરેખિત વાંચન ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમની જરૂર હોય તેવા કોઈ પ્રકાર પૂરું પાડતું નથી; કોઈ સુરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો ન હતો અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ મળી ન હતી.