وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
تَرْتِيلُ التَّنْزِيل
માપેલા ક્રમમાં ગોઠવવું
ઇરાદાપૂર્વક, માપેલી પ્રગતિમાં સાક્ષાત્કાર પહોંચાડવા માટે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: رتل
લેમાઓ: رتل · ترتيل
રૂપો: رَتَّلْ · تَرْتِيلًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ચારેય ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. 25:32 કુરાનની દૈવી ડિલિવરી ક્રમશઃ આદેશ આપવામાં આવે છે; 73:4 પર આદેશ આપવામાં આવતો માનવ પ્રદર્શન ઇરાદાપૂર્વકનું પઠન છે. જોડી ફોર્મ II ક્રિયાપદો અને કોગ્નેટ આક્ષેપો સમાન માપવામાં આવેલા ક્રમના કોરને તીવ્ર બનાવે છે.