કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

اِرْتَقَى

ઉપર ચઢવું

ઉત્પન્ન મર્યાદિત ક્રિયાપદ કોઈ માર્ગ અથવા માધ્યમ દ્વારા ઉપરની તરફ માઉન્ટ થવાની આગાહી કરે છે.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: رقي

લેમાઓ: يرتق

રૂપો: يَرْتَقُ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

38:10

أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَٰبِ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

પરિવારની ચારેય ઘટનાઓની એક સીમિત પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી; દરેક ઘટના સ્થિર લક્ષ્ય છે અને કોઈ સંરક્ષિત નોંધો કે સંક્ષિપ્ત ઉમેદવારો નથી. 17:93માં પ્રથમ-રૂપનું ક્રિયાપદ સ્વર્ગ તરફ ચઢવાનું વિધેય કરે છે અને તેનું ક્રિયાનામ તે ચઢાણને નામ આપે છે. 38:10માં અષ્ટમ-રૂપનું જુસ્સિવ દાવેદારોને સાધનો દ્વારા ચઢવાનો પડકાર આપે છે. 75:27માં સક્રિય કૃદંત ત્યારે આવે છે જ્યારે મૃત્યુ હાંસડી સુધી પહોંચી ગયું હોય અને લોકો મરતા વ્યક્તિની સારવાર કરી શકે એવી વ્યક્તિ વિશે પૂછે છે. કાળ, પુરુષ, ભાવ, ક્રિયાનામ-વ્યુત્પત્તિ, રૂપ-વ્યુત્પત્તિ, પૂર્વસર્ગીય માર્ગ અને કબજો ચઢાણ-સમૂહમાં સંયોજાય છે. 75:27માં કુરઆન-આંતરિક પ્રતિસ્થાપન નિષ્ફળ જાય છે: શોધાતો ઉપચારક તરત જણાવેલી મૃત્યુ-કટોકટીને અનુરૂપ છે, જ્યારે ચઢતી વ્યક્તિ તે સંદર્ભિત ભૂમિકા ભજવતી નથી, અને 17:93નું સ્વર્ગમાં ચઢાણ સારવાર નથી. તેથી ઉપચારક ચોક્કસ શબ્દકોશીય-અથડામણની શાખા છે. કોઈ સંરેખિત વાંચન-સામગ્રી કે અનિર્ણિત મુદ્દો બાકી નથી.