يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
الحَرارة
હોવું હઈતએદ
તીવ્ર ગરમ થવું અથવા સક્રિય ગરમીથી બળી જવું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 3
શબ્દમૂળો: حمي
લેમાઓ: حامية · يحمى
રૂપો: يُحْمَىٰ · حَامِيَةً · حَامِيَةٌۢ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 3; કુલ સંખ્યા: 3
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 3.
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
તમામ છ ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. શાબ્દિક ગરમી, સળગતી આગ, ગરમ પક્ષપાતી ઉત્સાહ અને રૂઢિગત રીતે સુરક્ષિત સ્ટડ પ્રાણી એ આકસ્મિક અથડામણને બદલે ગરમી-અને-રક્ષણ વિસ્તરણ સંબંધિત છે.