وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيُشْهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِى قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
اللَّدَد
હઠપૂર્વક વિવાદી બનવું
વિવાદમાં બળવાન વિરોધ કરે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: لدد
લેમાઓ: ألد · لد
રૂપો: أَلَدُّ · لُّدًّا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًا لُّدًّا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. એક ઉલ્લાસ વ્યક્તિને વિવાદમાં આત્યંતિક તરીકે ચિહ્નિત કરે છે, અને એક સામૂહિક વિશેષણ મજબૂત વિરોધ દ્વારા પ્રજાને લાક્ષણિકતા આપે છે.