કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

تَظْمَؤُا۟

હોવું થઇરસતય

પાણીની શારીરિક જરૂરિયાત અનુભવવી.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: ظمأ

લેમાઓ: تظمؤا

રૂપો: تَظْمَؤُا۟

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

20:119

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષા માં તીનોં ઘટનાઓ ને શામિલ કરવામાં આવ્યું। સંજ્ઞા એક સ્થાયી શારીરિક સ્થિતિ તરીકે થકાન અને ભૂખ સાથે સમન્વિત છે, ફૉર્મ I વિધેય બગીચે માં ઉસ સ્થિતિ થી ઇનકાર કરે છે, અને રાજ્ય સંજ્ઞા ઉસ વ્યક્તિ ની પહચાન કરે છે જે પાની માટે મૃગતૃષ્ણા ની ગલતી કરે છે। 24:39 પર પાની ની તલાશ નો વ્યવહાર સીધે તૌર પર સાઝા શારીરિક જ઼રૂરત ને પૂરા કરે છે। સંરેખિત-પઠન ફ઼ીલ્ડ કિસી અલગ નિયમ ની આવશ્યકતા વાલે કિસી પ્રકાર ની આપૂર્તિ નહીં કરે છે। કોઈ સંરક્ષિત અર્થ સંપાદિત કરવામાં આવ્યું નથી અને કોઈ સટીક શબ્દકોષીય અથડામણ નહીં પાઅથવા ગયું।