قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
شعل
બલઅઝએ
આગની તીવ્રતા સાથે દેખીતી રીતે ફેલાય છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: شعل
લેમાઓ: اشتعل
રૂપો: ٱشْتَعَلَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર ફોર્મ VIII સંપૂર્ણ તેના સ્પષ્ટીકરણ તરીકે ગ્રેનેસ સાથે માથાની ક્રિયાની આગાહી કરે છે. ફાયર ઇમેજ ભૂતપૂર્વદબાવવુંઇસ ગ્રે વાળના વ્યાપક દૃશ્યમાન ફેલાવા; આ સંદર્ભિત રૂપક અથડામણને બદલે એક મુખ્ય રહે છે.