فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
تشعب الأمر بين المتنازعين
બરઅનચએદ દઇસપઉતએ
એક અફેર પક્ષો વચ્ચે એકબીજા સાથે જોડાયેલા વિરોધી દાવાઓમાં શાખાઓ કરે છે અને તેને પતાવટ કરવા માટે બાહ્ય ચુકાદાની જરૂર છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: شجر
લેમાઓ: شجر
રૂપો: شَجَرَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
સંપૂર્ણ 100-આઇટમ પૃષ્ઠ પર તમામ 27 ઘટનાઓની સમીક્ષા કરી અને આઠ સ્થિર પંક્તિઓ પર કલાકૃતિ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. ઓગણીસ એકવચન شجرة પંક્તિઓ MH-frontier-shajarah-tree દ્વારા સુરક્ષિત છે અને અસ્પૃશ્ય રહે છે. સાત સ્થિર સમૂહ-સંજ્ઞા પંક્તિઓ શાખાઓ લાકડાની વૃદ્ધિ સૂચવે છે; એકમાત્ર ક્રિયાપદ એક અફેરની ચિંતા કરે છે જે ચુકાદો ન આવે ત્યાં સુધી પક્ષો વચ્ચે શાખા અને ફસાઈ જાય છે. કુરાન-આંતરિક શાખા સંબંધ ચોક્કસ અથડામણ વિના બંને અવકાશને સમાવે છે. લક્ષ્ય પંક્તિઓ પર કોઈ કોમ્પેક્ટ દરખાસ્તો, નિષ્ફળતા ઉમેદવારો અથવા સંરેખિત સાક્ષી પ્રકારો નથી.