ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ
બરઅનચએસ
બે બગીચાઓ દ્વારા કબજે કરેલી સમૃદ્ધ વનસ્પતિ બનાવતી શાખાઓ.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: فنن
લેમાઓ: أفنان
રૂપો: أَفْنَانٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
કુરાન-આંતરિક સમીક્ષામાં બહુવચન સંજ્ઞા أَفْنَان 55:48 પર એકમાત્ર ઘટનાને આવરી લેવામાં આવી હતી. જે લોકો તેમના પ્રભુનો ડર રાખે છે તેમને વચન આપવામાં આવ્યું છે તે બે બગીચાઓ તેમના ઝરણાં અને જોડી ફળોની વિગતો આપવામાં આવે તે પહેલાં આ બગીચાઓ ધરાવે છે. બગીચાની સેટિંગમાં કબજે કરાયેલ બહુવચન પુષ્કળ શાખાઓ વનસ્પતિને ટેકો આપે છે. કારણ કે ત્યાં કોઈ બીજી ઘટના અથવા સ્પષ્ટ છોડના વડા સંજ્ઞા નથી, કુરાન-આંતરિક પુરાવા સંપૂર્ણપણે નક્કી કરતા નથી કે અભિવ્યક્તિ શાબ્દિક ડાળીઓ અથવા વૈવિધ્યસભર પ્રકારના વિકાસને આગળ ધપાવે છે. ધ્વય પઝેસિવ ذَوَاتَا પછી લક્ષ્ય અનિશ્ચિત પુરૂષવાચી બહુવચન જનનાંગો છે. સંરેખિત વાંચન ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમની જરૂર હોય તેવા કોઈ પ્રકાર પૂરું પાડતું નથી; કોઈ સુરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો ન હતો અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ મળી ન હતી.