وَقَالُوا۟ لَن يَدْخُلَ ٱلْجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوْ نَصَٰرَىٰ تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ
લાવવું
રજૂઆત અને ચકાસણી માટે માંગણી કરેલી વસ્તુને આગળ લાવવા માટે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 4
શબ્દમૂળો: هات
લેમાઓ: هات
રૂપો: هَاتُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 4; કુલ સંખ્યા: 4
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 4.
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ هَٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ فَهُم مُّعْرِضُونَ
أَمَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ فَعَلِمُوٓا۟ أَنَّ ٱلْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
કુરાન-આંતરિક સમીક્ષામાં પુરૂષવાચી બહુવચન અનિવાર્ય هَاتُوا ની ચારેય ઘટનાઓને આવરી લેવામાં આવી હતી, જે દરેક તરત જ بُرْهَانَكُمْ પર શાસન કરે છે. આ આદેશ સ્વર્ગમાં વિશિષ્ટ પ્રવેશ, અન્ય દેવતાઓ, દૈવી સર્જનાત્મક શક્તિ અને ચુકાદા પર સમુદાયોના બહાનાઓને પડકારે છે કે તેમના પુરાવા આગળ લાવવામાં આવે. ઉમેદવાર LAA-2-104-113-hatu-bring માત્ર બિન-અધિકૃત મગજવલોણા તરીકે નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું અને ન તો પરિવર્તન કરવામાં આવ્યું હતું અને ન તો સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું; સંપૂર્ણ ચાર-સેગમેન્ટ કુટુંબ સ્વતંત્ર રીતે સમાન કોરની પુષ્ટિ કરે છે. ઉમેદવાર ફક્ત એક જ સેગમેન્ટને ઓવરલેપ કરે છે અને તેથી ચોક્કસ સેટ શબ્દકોષીય અથડામણ બનાવતું નથી. સંરેખિત વાંચન ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમની જરૂર હોય તેવા કોઈ પ્રકાર પૂરું પાડતું નથી, અને કોઈ સંરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો નથી.