કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

بجس

બઉરસત આગળ

પ્રવાહી સ્ત્રોતો છિદ્રમાંથી બહાર નીકળવા માટે.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: بجس

લેમાઓ: انبجست

રૂપો: ٱنۢبَجَسَتْ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

7:160

وَقَطَّعْنَٰهُمُ ٱثْنَتَىْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰهُ قَوْمُهُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ فَٱنۢبَجَسَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْغَمَٰمَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

મૂસાએ ખડક પર પ્રહાર કર્યા પછી વ્યાકરણના વિષય તરીકે બાર ઝરણા સાથે એકમાત્ર ઘટના ફોર્મ VII છે. રેન્ડરિંગ તે અસ્પષ્ટ ઉદભવને સાચવે છે અને મૂસાને ક્રિયાપદના સીધા એજન્ટ તરીકે ગણતું નથી.