فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: قدح

લેમાઓ: قدح

રૂપો: قَدْحًا

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરાન-આંતરિક સમીક્ષામાં 100:2 પર મૌખિક સંજ્ઞા قَدْح એકમાત્ર ઘટનાને આવરી લેવામાં આવી હતી. તે આગ ઉત્પન્ન કરવા તરીકે વર્ણવવામાં આવેલા સ્ત્રી બહુવચન એજન્ટોની ક્રિયાને સ્પષ્ટ કરે છે, જે શપથ ક્રમમાં હાંફતા દોડવીરોથી શરૂ થાય છે અને સવારના ચાર્જ દ્વારા ચાલુ રહે છે અને ધૂળ ઉભી કરે છે. અગ્નિ-ઉત્પાદક સહભાગી અને કોગ્નેટ-ક્રિયા સ્થિતિ અસર સ્થાપિત કરે છે જે તણખા પ્રહાર કરે છે. લક્ષ્ય અનિશ્ચિત પુરૂષવાચી આક્ષેપાત્મક એકવચન તરીકે ક્રિયાવિશેષણ અથવા મૌખિક સંજ્ઞાને સ્પષ્ટ કરે છે. સંરેખિત વાંચન ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમની જરૂર હોય તેવા કોઈ પ્રકાર પૂરું પાડતું નથી; કોઈ સુરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો ન હતો અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ મળી ન હતી.