لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
تَبْدِيل
ચઅઙએ
ફોર્મ II મૌખિક સંજ્ઞા શબ્દ, સર્જન, પ્રતિબદ્ધતા, સ્થાપિત રીત અથવા બનાવેલા જૂથને બદલવાની ઘટનાનું નામ આપે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 7
શબ્દમૂળો: بدل
લેમાઓ: تبديل
રૂપો: تَبْدِيلًا · تَبْدِيلَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 7; કુલ સંખ્યા: 7
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 7.
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا
سُنَّةَ ٱللَّهِ فِى ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا
ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا
نَّحْنُ خَلَقْنَٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَٰلَهُمْ تَبْدِيلًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
44 તમામ કૌટુંબિક ઘટનાઓની એક સાથે એક પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. પાંચ સંરક્ષિત ડ્રાફ્ટ સેગમેન્ટ્સ અસ્પૃશ્ય રહી ગયા હતા; તેમના હાલના બદલાયેલા અને વિનિમય રેન્ડરિંગ્સ સમાન કોર સાથે સંમત થાય છે. કુરાન 16:101 સ્પષ્ટપણે એક નિશાનીને બીજાની જગ્યાએ રાખે છે, 25:70 ખરાબ કાર્યોને સારા કાર્યોમાં ફેરવે છે, અને 35:43 વિરોધાભાસ ટ્રાન્સફર સાથે બદલાય છે, એકલા હલનચલનને બદલે ઓળખ અથવા સ્થિતિના ફેરફારને એન્કર કરે છે. 39 સ્થિર લક્ષ્યોને ફોર્મ, અવાજ અને નજીવી કાર્ય દ્વારા રચનાત્મક રીતે વિભાજિત કરવામાં આવે છે, જેમાં વપરાશકર્તા ચુકાદાની જરૂર પડતા કોઈ અર્થપૂર્ણ પડકાર નથી.