وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
ٱلتَّابُوت
ચએસત
આ સંજ્ઞા પોર્ટેબલ કન્ટેનરને સૂચવે છે જે તેની અંદર જે મૂકવામાં આવે છે તેને ઘેરી લે છે અને વહન કરે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
લેમાઓ: تابوت
રૂપો: تَّابُوتُ · تَّابُوتِ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને કૌટુંબિક ઘટનાઓની સમીક્ષા એક બાઉન્ડેડ પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવી હતી; બંને સ્થિર લક્ષ્યો છે, જેમાં કોઈ સુરક્ષિત રેકોર્ડ અથવા કોમ્પેક્ટેડ ઉમેદવારો નથી. કુરાન 2:248 છાતીનું વર્ણન કરે છે કે તે તેની અંદર શાંતિ અને અવશેષો સાથે આવે છે અને દેવતાઓ દ્વારા વહન કરવામાં આવે છે. 20:39 સૂચના આપે છે કે શિશુ મૂસાને છાતીમાં મૂકવામાં આવે અને છાતી નદીમાં ફેંકી દેવામાં આવે. સમાવિષ્ટો અને એપિસોડ બદલાય છે જ્યારે એન્ક્લોઝિંગ-કન્ટેનર ફંક્શન સ્થિર રહે છે. ચોક્કસતા, નોમિનેટિવ વિરુદ્ધ જનનાત્મક કેસ, અને ગવર્નિંગ વાક્યરચના સ્થાનિક રીતે રચાય છે. કોઈ સંરેખિત વાંચન પેલોડ, વિરોધાભાસ અથવા વણઉકેલાયેલ મુદ્દો હાજર નથી.