يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِيَسْتَـْٔذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ وَٱلَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا۟ ٱلْحُلُمَ مِنكُمْ ثَلَٰثَ مَرَّٰتٍ مِّن قَبْلِ صَلَوٰةِ ٱلْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعْدِ صَلَوٰةِ ٱلْعِشَآءِ ثَلَٰثُ عَوْرَٰتٍ لَّكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌۢ بَعْدَهُنَّ طَوَّٰفُونَ عَلَيْكُم بَعْضُكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
طَوَّافُون
કઇરકઉલઅતઇઙ
સઘન બહુવચન સહભાગી લોકોની લાક્ષણિકતાઓને ઘરગથ્થુ વચ્ચે વારંવારની હિલચાલ દ્વારા દર્શાવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: طوف
લેમાઓ: طواف
રૂપો: طَوَّٰفُونَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
પરિવારની તમામ 41 ઘટનાઓની એક પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી; કોઈ સંરક્ષિત ખંડો કે સંક્ષિપ્ત ઉમેદવારો નથી. કુરઆન 2:125, 2:158, 22:26 અને 22:29 ગૃહની આસપાસની ગતિને આધાર આપે છે; 24:58 ઘરના સભ્યો વચ્ચેની પુનરાવર્તિત ગતિને વિસ્તારે છે; 68:19 સીમિત ક્રિયાપદને બગીચા પર ફરી વળતી કર્તૃવાચક મુલાકાત સાથે જોડે છે; અને 29:14 સર્વગ્રાહી પૂરને આધાર આપે છે. 41 લક્ષ્યો વાચ્ય, રૂપ, સહભાગી, સમૂહ, મુલાકાત અને પૂર-રૂપરચના દ્વારા વિભાજિત છે. કોઈ સાક્ષી-સંવેદનશીલ સંદર્ભ કે અનિર્ણિત પડકાર બાકી નથી.