કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

صِنْوَان

કલઉસતએરએદ

અલગ વૃદ્ધિથી વિપરીત જોડાયેલા ક્લસ્ટરમાં એક સાથે વધવું.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2

શબ્દમૂળો: صنو

લેમાઓ: صنوان

રૂપો: صِنْوَانٌ · صِنْوَانٍ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.

13:4

وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

13:4

وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરાન-આંતરિક સમીક્ષામાં 13:4 માં صِنْوَان બંને ઘટનાઓને આવરી લેવામાં આવી હતી. આયા હથેળીઓ સાથે صِنْوَان છે જે صِنْوَان નથી, જ્યારે બધાને એક જ પાણીથી પાણી આપવામાં આવે છે અને ઉત્પાદનમાં અલગ પડે છે. આ વિરોધાભાસ ફળની ગુણવત્તા અથવા પાણીના સ્ત્રોતને બદલે જોડાયેલ અથવા ક્લસ્ટર વૃદ્ધિ રૂપરેખાંકન સ્થાપિત કરે છે. સિંગલ આયાહ સ્વતંત્ર રીતે સ્પષ્ટ કરતું નથી કે જોડાણ ચોક્કસ મૂળ, થડ પાયા અથવા અન્ય માળખાકીય સ્તર પર છે, તેથી ક્લસ્ટર કામચલાઉ છે અને વપરાશકર્તા સમીક્ષા માટે સૂક્ષ્મ વનસ્પતિશાસ્ત્રીય અવકાશ રહે છે. કેસ વિવિધતા વાક્યરચનાને અનુસરે છે; સંરેખિત વાંચન ક્ષેત્ર કોઈ અલગ નિયમની જરૂર હોય તેવા કોઈ પ્રકાર પૂરા પાડતું નથી, કોઈ સુરક્ષિત અર્થમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો નથી, અને કોઈ ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ મળી નથી.