وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
الدفعة البشرية المتحركة معا
એક એકમ તરીકે ગતિ કરતી મંડળી
લોકોને એવી કંપનીઓમાં વહેંચવામાં આવે છે કે જેમના સભ્યો ભેગા થાય છે અથવા એકસાથે ગંતવ્યમાં પ્રવેશ કરે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 5
શબ્દમૂળો: فوج
લેમાઓ: فوج
રૂપો: فَوْجٌ · أَفْوَاجًا · فَوْجًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 5; કુલ સંખ્યા: 5
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 5.
هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا۟ ٱلنَّارِ
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ને સંપૂર્ણ 100-આઇટમ પૃષ્ઠ પર બધા પાંચ જમે થયા ઘટનાઓ ની સમીક્ષા ની। લક્ષ્ય પંક્તિયોં પર કોઈ સંરક્ષિત અર્થ, સંક્ષિપ્ત પ્રસ્તાવ, અસફલ ઉમ્મીદવાર અથવા સંરેખિત ગવાહ સંસ્કરણ નહીં છે। પ્રત્યેક એકલ કંપની ને એક ઇકાઈ તરીકે ઇકટ્ઠા કર્યું જાતા છે, નિયંત્રિત કર્યું જાતા છે, કાસ્ટ કર્યું જાતા છે, અથવા પ્રવેશ કરાઅથવા જાતા છે। જબ લોગ વિસ્ફોટ પર આતે છે અથવા ઈશ્વર ના રાસ્તે માં પ્રવેશ કરે છે તો બહુવચન એક બડ઼ી આબાદી ને ક્રમિક કંપનિયોં માં વિતરિત કરે છે। સંખ્અથવા બૈચોં ની ગિનતી બદલતી છે, સામૂહિક-આંદોલન કોર નહીં।