وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
جثث
સંપૂર્ણ જડમૂળથી ઉખેડવું
પોતાના મૂળિયાથી સંપૂર્ણપણે દૂર થઈ જવું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: جثث
લેમાઓ: اجتثت
રૂપો: ٱجْتُثَّتْ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર લક્ષ્ય એક સ્ત્રી એકવચન સ્વરૂપ VIII નિષ્ક્રિય સંપૂર્ણ છે જે ખરાબ વૃક્ષ સાથે સંમત થાય છે. સ્રોત શબ્દસમૂહ પૃથ્વીની ઉપરથી તેને દૂર કરે છે, અને નીચેની કલમ કહે છે કે તેની કોઈ સ્થિર સ્થિતિ નથી, સંયુક્ત રીતે સંપૂર્ણ ઉખેડી નાખવાની સ્થાપના કરે છે.