وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ إِذَا عَٰهَدتُّمْ وَلَا تَنقُضُوا۟ ٱلْأَيْمَٰنَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ٱللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
وكد
કઓનફઇરમઅશન
પ્રતિજ્ઞાને દૃઢ અને બંધનકારી બનાવવાની ક્રિયા.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: وكد
લેમાઓ: توكيد
રૂપો: تَوْكِيدِ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર સ્વરૂપ II મૌખિક સંજ્ઞા એ પૂર્ણ ક્રિયા છે જેના પછી શપથ તોડવા જોઈએ નહીં, અને ભગવાનને તેમના પર બાંયધરી આપવામાં આવી છે. તીવ્ર ઉત્પન્ન સ્વરૂપને શપથના બંધનકર્તા બળને મજબૂત બનાવવા તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે.