કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

إِسْرَافُ قَوْمِ لُوطٍ

જાતીય હદો ઓળંગવી

કલમમાં ઉલ્લેખિત જાતીય મર્યાદાને પાર કરવા.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2

શબ્દમૂળો: سرف

લેમાઓ: مسرف

રૂપો: مُّسْرِفُونَ · مُسْرِفِينَ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.

7:81

إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ

51:34

مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

બધા 23 ઘટનાઓ માં કુરઆન-આંતરિક તુલના સીમા-પાર ની અધિકતા નો સમર્થન કરે છે। સબસે સ્પષ્ટ અંશાંકન 25:67 છે, જહાં ખર્ચ ન તો سرف છે અને ન હી સંકુચન છે બલ્કિ ઉનકે બીચ એક સ્થિર સ્થિતિ છે। સમાનાંતર આદેશ ઉત્પાદન, ખાને, પીને અને પ્રતિશોધાત્મક હત્અથવા માં سرف ને પ્રતિબંધિત કરે છે, જબકિ વ્યાપક સંદર્ભ યૌન અપરાધ, દમનકારી આદેશ, ઇનકાર અને સ્વયં ના ખિલાફ ગલત કામ માટે સમાન મૂલ લાગૂ કરે છે। કોઈ સંકુચિત ઉમ્મીદવાર, સંરક્ષિત અર્થ, અથવા પઢ઼ને નો વિચલન વિશ્લેષણ ને પ્રભાવિત નહીં કરે છે।