أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِۦ تَبِيعًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
قصف
વિનાશક સમુદ્રી પવન
એક વિનાશક દરિયાઇ પવન જે તેના ભોગ બનેલા લોકોને ડૂબી જાય છે અને બરબાદ કરે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: قصف
લેમાઓ: قاصف
રૂપો: قَاصِفًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર લક્ષ્ય અનિશ્ચિત આક્ષેપાત્મક ફોર્મ I સક્રિય સહભાગી છે અને ત્યારબાદ مِنَ ٱلرِّيحِછે. તે પવન છે જે ભગવાન લોકોને સમુદ્રમાં પાછા ફર્યા પછી મોકલી શકે છે, તરત જ તેમના ડૂબવા તરફ દોરી જાય છે, જે તેના બળને હિંસક અને વિનાશક તરીકે નક્કી કરે છે.