وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
تبتل إلى
પોતાને સંપૂર્ણપણે સમર્પિત કરવું
પ્રોફાઇલ પ્રતિબદ્ધતામાંથી સ્પર્ધાત્મક જોડાણોને બાકાત રાખીને, પસંદ કરેલા પ્રાપ્તકર્તા તરફ પોતાને અવિભાજિત રીતે નિર્દેશિત કરો.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: بتل
લેમાઓ: تبتل · تبتيل
રૂપો: تَبَتَّلْ · تَبْتِيلًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
શારીરિક પ્રસ્થાન
73:8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
વૈકલ્પિક: શારીરિક રીતે તેની પાસે વિદાય લો, સંપૂર્ણ વિદાય
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: સંપૂર્ણ ભક્તિ સાથે તમારી જાતને સંપૂર્ણ રીતે સમર્પિત કરો
આ કલમ ભગવાનને પ્રતિબદ્ધતા એન્ડપોઇન્ટ અને ડિગ્રી-મજબૂતીકરણ ઇવેન્ટ સંજ્ઞા તરીકે પૂરા પાડે છે, પરંતુ કોઈ માર્ગ અથવા સ્થળ નથી જે હલનચલનને ટકાવી શકે.
દએવઓતએ બીજું
73:8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
વૈકલ્પિક: બીજાને સંપૂર્ણ સમર્પણથી તેને સમર્પિત કરો
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: સંપૂર્ણ ભક્તિ સાથે તમારી જાતને સંપૂર્ણ રીતે સમર્પિત કરો
ફોર્મ V આદેશિત પ્રાપ્તકર્તાને સ્વ-નિર્દેશિત સહભાગી બનાવે છે-કોઈ બીજા સમર્પિત ઓબ્જેક્ટને લાઇસન્સ નથી.