وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
فند
અવિશ્વસનીય ઠરેલી ધારણા
જેકબની ધારણાને માનસિક રીતે અવિશ્વસનીય ગણવું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: فند
લેમાઓ: تفند
રૂપો: تُفَنِّدُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર લક્ષ્ય બીજા-વ્યક્તિ-બહુવચન ફોર્મ II છે જે જેકબના દાવાની લાયકાતમાં અપૂર્ણ છે કે તે જોસેફને સમજે છે. શ્રોતાઓ તરત જ જવાબ આપે છે કે તે તેની જૂની ભૂલમાં રહે છે, જે બતાવે છે કે ભયભીત પ્રતિસાદ તેની ધારણાને માનસિક રીતે અવિશ્વસનીય તરીકે બદનામ કરવાનો છે.