وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۭ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَـَٔاتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
المأكول من الثمر
એદઇબલએ યઈલદ
બગીચા, પાક અથવા વૃક્ષ જે ઉપભોક્તા ઉત્પાદન અથવા ઉપજ લાવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 7
શબ્દમૂળો: أكل
લેમાઓ: أكل
રૂપો: أُكُلَ · أُكُلُ · أُكُلِ · أُكُلٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 7; કુલ સંખ્યા: 7
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 7.
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍ مَّعْرُوشَٰتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ أُكُلُهَا دَآئِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّعُقْبَى ٱلْكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ
تُؤْتِىٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍۭ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًٔا وَفَجَّرْنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرًا
فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને જરૂરી 100-વસ્તુ પૃષ્ઠો પર કુરાન-કુટુંબની તમામ 109 ઘટનાઓની સમીક્ષા કરી. 77 સ્થિર લક્ષ્યોને બરાબર વિભાજિત કરવામાં આવ્યા હતા; 32 MH-frontier-akala-imperative-consume માલિકીના સુરક્ષિત અનિવાર્ય વપરાશ રેકોર્ડ્સને ફક્ત સંદર્ભ તરીકે ગણવામાં આવ્યા હતા અને સંપાદિત કરવામાં આવ્યા ન હતા. કોઈ કોમ્પેક્ટ દરખાસ્ત અથવા નિષ્ફળતા માટે અપનાવવાની જરૂર નથી. 2:174, 4:10, 5:42, 12:48, 34:14, 89:19, અને 105:5 પર સાત સંરેખિત સાક્ષીઓનું નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું. 89:19 અલ-દુરી અને અલ-સુસી તૃતીય-વ્યક્તિ બહુવચન ويأكلون પ્રદર્શિત કરે છે જ્યાં અન્ય સંરેખિત સાક્ષીઓ બીજા વ્યક્તિના બહુવચન وتأكلون દર્શાવે છે; સંદર્ભ શિફ્ટ વપરાશ શાખામાં ફેરફાર કરતું નથી. એક-મુખ્ય પરીક્ષણ શાબ્દિક ઇન્જેશન, સંસાધન વિનિયોગ, ખાદ્ય ઉપજ અને વિનાશક અવક્ષય તરીકે કુરાન-વપરાય ત્યાં સુધી લેવાની આંતરિક એપ્લિકેશન્સ તરીકે જાળવી રાખે છે.