وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۭ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَـَٔاتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
الأرض المرتفعة
એલએવઅતએદ ભૂમિ
જમીન તેની આસપાસના વાતાવરણથી ઉપર ઉભા થવાની લાક્ષણિકતા છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: ربو
લેમાઓ: ربوة
રૂપો: رَبْوَةٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيْنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
સંપૂર્ણ 100-વસ્તુ પૃષ્ઠ પર તમામ 20 પારિવારિક ઘટનાઓની સમીક્ષા થઈ: 19 સ્થિર લક્ષ્યો અને એક સુરક્ષિત સ્વીકૃત નોંધ, જે બાકાત અને અપરિવર્તિત રહે છે. કોઈ સંક્ષિપ્ત દરખાસ્તો કે નિષ્ફળ ઉમેદવારો નથી. 13:17, 16:92, 17:24, 30:39 અને 69:10 પર સાત સંરેખિત સાક્ષીઓનું નિરીક્ષણ થયું. પ્રથમ 30:39 ક્રિયાપદ પર Qalun અને Warsh કારણવાચક દ્વિતીય-પુરુષ રચના વ્યક્ત કરે છે, જ્યારે બીજા સંરેખિત સાક્ષીઓ તૃતીય-પુરુષ વૃદ્ધિ વ્યક્ત કરે છે; બંને પ્રમાણમાં વધારો જાળવે છે. એક-મૂળ પરીક્ષણ નાણાકીય વૃદ્ધિ, તુલનાત્મક પરિમાણ, ઊગતી સામગ્રી, ફૂલેલી પૃથ્વી, ઊંચી જમીન, વટાવી જતી શક્તિ અને કરાવેલી વૃદ્ધિ તરીકે પોષણને આવરે છે.