أُو۟لَٰٓئِكَ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
مَحِيص
છટકી જવું રઆઉતએ
એક માર્ગ જે પ્રતિકૂળ પરિણામથી છટકી જવાની મંજૂરી આપે છે જે બંધ થઈ ગયો છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 5
શબ્દમૂળો: حيص
લેમાઓ: محيص
રૂપો: مَّحِيصٍ · مَحِيصًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 5; કુલ સંખ્યા: 5
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 5.
وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ ٱلضُّعَفَٰٓؤُا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ قَالُوا۟ لَوْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيْنَٰكُمْ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَآ أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍ
وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَدْعُونَ مِن قَبْلُ وَظَنُّوا۟ مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ
وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષા માં ફૉર્મ I મૌખિક સંજ્ઞા مَحِيص ની બધા પાંચ ઘટનાઓ ને શામિલ કરવામાં આવ્યું છે। નરક, દૈવીય દંડ, વિફલ પૂર્વ શક્તિયોં, અથવા નષ્ટ થયા લોગોં ના દૃશ્યોં માં પ્રત્યેક લક્ષ્ય ને નકાર દિઅથવા જાતા છે અથવા ઉસ પર સવાલ ઉઠાઅથવા જાતા છે। નિર્માણોં ને ઢૂંઢના, રખના અને ખોજના બધા એક અપરિહાર્ય પરિણામ થી દૂર એક સંભાવિત માર્ગ પર એકત્રિત થાય છે। કેસ ભિન્નતા સ્થિર એસ્કેપ કોર ને નહીં બદલતી છે। સંરેખિત-પઠન ફ઼ીલ્ડ કિસી અલગ નિયમ ની આવશ્યકતા વાલે કિસી પ્રકાર ની આપૂર્તિ નહીં કરે છે; કોઈ સંરક્ષિત અર્થ સંપાદિત કરવામાં આવ્યું નથી અને કોઈ સટીક શબ્દકોષીય અથડામણ નહીં પાઅથવા ગયું।