કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

بَوَّأَ مَكَانًا

સ્થાને સ્થાપિત કરવું

કોઈને કોઈ સ્થાપિત સ્થાન અથવા હોદ્દો કબજે કરવા માટે.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 6

શબ્દમૂળો: بوأ

લેમાઓ: بوأ

રૂપો: بَوَّأْ · نُبَوِّئَ · تُبَوِّئُ · بَوَّأَ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 6; કુલ સંખ્યા: 6

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 6.

3:121

وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ ٱلْمُؤْمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلْقِتَالِ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

7:74

وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

10:93

وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ وَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخْتَلَفُوا۟ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

16:41

وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

22:26

وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًٔا وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

29:58

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

કુરાન-આંતરિક સરખામણીએ ફક્ત 14 સોંપાયેલા લક્ષ્યોને સંપાદિત કરતી વખતે 17 તમામ કુટુંબની ઘટનાઓનું નિરીક્ષણ કર્યું હતું. રૂપ I પ્રોફાઇલ્સ ક્રોધ અથવા પાપ સહન કરતી સ્થાયી જવાબદારીમાં પાછા ફરે છે; રૂપ II લોકોને યુદ્ધની સ્થિતિ, જમીન, રહેઠાણો, ઘરની સાઇટ અથવા પુરસ્કાર માટે સોંપે છે; તેના નિષ્ક્રિય સહભાગી નામો એક સ્થાપિત નિવાસસ્થાનનું નામ આપે છે; રૂપ V રૂપરેખાઓ ઉપલબ્ધ સ્થાન લે છે. 59:9 ખાતે સંકલિત નિવાસ-અને-વિશ્વાસ બાંધકામ સમીક્ષાપાત્ર છે. MH-frontier-bau-returned માલિકીના ત્રણ સંરક્ષિત باءوا بغضب સેગમેન્ટમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો ન હતો, અને કોઈ ચોક્કસ લક્ષ્ય સેટ શબ્દકોષીય અથડામણને દબાણ કરે છે.