وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ ٱلْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ ٱلْجِبَالَ طُولًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
طُول وطَالَ وطَوِيل
વિસ્તૃત સપઅન
એક અવકાશી અથવા ટેમ્પોરલ સ્પાન જે તેના પ્રારંભિક બિંદુથી દૂર પહોંચે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 7
શબ્દમૂળો: طول
લેમાઓ: طال · طويل · طول · تطاول
રૂપો: طَالَ · طَوِيلًا · طُولًا · تَطَاوَلَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 7; કુલ સંખ્યા: 7
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 7.
فَرَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَٰنَ أَسِفًا قَالَ يَٰقَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ ٱلْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِى
بَلْ مَتَّعْنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ أَفَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ
وَلَٰكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બધા દસ ઘટનાએં વિસ્તારિત પહુંચ સાઝા કરે છે। સ્થાનિક ઊઁચાઈ, દિન ની ગતિવિધિ, રાત ની અવધિ, એક કરાર શબ્દ, એક જીવનકાલ, અને એક અવધિ બધા માપને યોગ્ય અવધિ માં વિસ્તારિત થાય છે। طَوْل પ્રોફાઇલ વિવાહ, સામાજિક સંસાધનોં અને અલ્લાહ ના વર્ણિત કબ્જે માં વિસ્તારિત ક્ષમતા અથવા સાધન। 40:3 પર ذِي الطَّوْل ની સટીક પ્રોફ઼ાઇલ એક સમીક્ષા પ્રશ્ન બની થઈ છે, પરંતુ કિસી પણ કુરઆન-આંતરિક વિરોધાભાસ માટે ટકરાવ ની આવશ્યકતા નહીં છે। કોઈ સંરેખિત પઠન વિચલન મૌજૂદ નહીં છે।