مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٍ وَلَا سَآئِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · સ્વીકૃત
بَحِيرَة
ઘડી કાઢેલી પશુધન-શ્રેણી
ઘડી કાઢેલા પ્રતિબંધોમાં વપરાતી નામિત પશુધન-શ્રેણી, જેની વધુ ચોક્કસ શારીરિક વ્યાખ્યા લખાણમાં જ આપવામાં આવી નથી.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: بحر
લેમાઓ: بحيرة
રૂપો: بَحِيرَةٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
સમુદ્ર
5:103
مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٍ وَلَا سَآئِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
વૈકલ્પિક: ઈશ્વરે કોઈ સમુદ્ર, sāʾibah, waṣīlah કે ḥām ઠરાવ્યાં નથી.
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: ઈશ્વરે baḥīrah, sāʾibah, waṣīlah કે ḥāmમાંથી કશું ઠરાવ્યું નથી.
સમુચ્ચયથી જોડાયેલી યાદીમાં ઘડી કાઢેલા પ્રતિબંધોમાં વપરાતી નામિત પશુધન-શ્રેણીઓ છે; પાણીનો જળવિસ્તાર તેમાં સ્થાન લઈ શકતો નથી.