إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِىٓ أَنتُمْ لَهَا عَٰكِفُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
تَمَاثِيل
ફઇગઉરએસ
બહુવચન સંજ્ઞા એ શૈલીબદ્ધ રજૂઆતો સૂચવે છે જેમના દૃશ્યમાન સ્વરૂપો રજૂ કરાયેલા પ્રાણીઓ અથવા પદાર્થો જેવા હોય છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: مثل
લેમાઓ: تماثيل
રૂપો: تَّمَاثِيلُ · تَمَٰثِيلَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બધા 169 પારિવારિક ઘટનાઓ ની સમીક્ષા દો બંધે થયા પૃષ્ઠોં માં કરવામાં આવી। 163 સંરક્ષિત ઉદાહરણ, સમાનતા અને દોહરી-સમાનતા રિકૉર્ડ અછૂતે રહે છે। છહ જમે થયા લક્ષ્યોં માં એક દંડાત્મક ઉદાહરણ, માનવ રૂપ માં ફૉર્મ વી ઉપસ્થિતિ, દો ઉત્કૃષ્ટ અનુકરણીય વિશેષણ અને દો ફૈશનેબલ પ્રતિનિધિત્વ શામિલ છે। પ્રત્યેક નએ શાબ્દિક મૂલ ની આવશ્યકતા ના વિના સમાનતા અથવા અનુકરણીય સ્થિતિ થી રચના કરે છે। કોઈ સંકુચિત ઉમ્મીદવાર, પાઠ-સંવેદનશીલ પાઠન, અથવા અનસુલઝે કુરઆન-આંતરિક વિરોધાભાસ નહીં થાય છે।