وَأَتْبَعْنَٰهُمْ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
قبح
અંતિમ દઇસગરઅકએ
અંતિમ ચુકાદામાં ખુલ્લેઆમ તિરસ્કારપાત્ર લોકોમાં મૂકવામાં આવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: قبح
લેમાઓ: مقبوح
રૂપો: مَقْبُوحِينَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર લક્ષ્ય એક પુરૂષવાચી બહુવચન ફોર્મ I નિષ્ક્રિય સહભાગી છે જે પુનરુત્થાનના દિવસે ફારુન અને તેના દળોની આગાહી કરે છે. આ વિશ્વમાં તેમનો શ્રાપ અને તેમના લોકોને અગ્નિમાં દોરી જાય છે, ભાગીદારને માત્ર શારીરિક વર્ણનને બદલે નિંદા તિરસ્કારની સ્થિતિ તરીકે સ્થાપિત કરે છે.