وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَٰمِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَٰثًا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
أَثَاث
ફઉરનઇશઇઙસ
ઘરગથ્થુ ફર્નિચરને ઉપયોગી માલ અને ભૌતિક સ્થિતિના નિશાનીઓ તરીકે ગણવામાં આવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: أثث
લેમાઓ: أثاث
રૂપો: أَثَٰثًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَٰثًا وَرِءْيًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને કૌટુંબિક ઘટનાઓની એક પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. એકમાં, પ્રાણી તંતુઓ ઉપયોગ માટે ઘરગથ્થુ ફર્નિચર સપ્લાય કરે છે; બીજામાં, ભૂતકાળના લોકોના ફર્નિચર તેમના શ્રેષ્ઠ બાહ્ય પ્રદર્શનમાં ફાળો આપે છે. સમાન કોંક્રિટ માલની ભાવના બંનેને બંધબેસે છે.