કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

نبع

ભૂગર્ભ જળનો ઝરો

પૃથ્વીથી ઘેરાયેલી પાણીની ચેનલ જેના દ્વારા પાણી વહે છે અને જમીનમાંથી બહાર આવે છે.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 2

શબ્દમૂળો: نبع

લેમાઓ: ينبوع

રૂપો: يَنۢبُوعًا · يَنَٰبِيعَ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.

17:90

وَقَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ ٱلْأَرْضِ يَنۢبُوعًا

39:21

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે

નદી

39:21

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

વૈકલ્પિક: તેમણે વરસાદી પાણીને પૃથ્વીની અંદરની નદીઓ તરીકે ચલાવ્યું

સંશોધનાત્મક રજૂઆત: તેમણે વરસાદી પાણીને પૃથ્વીની અંદર ભૂગર્ભજળના ઝરણા તરીકે ચલાવ્યું

આ શ્લોક વનસ્પતિ ઉભરી આવે તે પહેલાં પૃથ્વીની અંદરની બહુવચન સંસ્થાઓને નળીઓ અથવા સ્ત્રોત તરીકે શોધી કાઢે છે, જ્યારે નદી સપાટીના માર્ગને પ્રોફાઇલ કરે છે.