لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِى كَبَدٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
فِى كَبَدٍ
હઅરદશઇપ
સંજ્ઞા માનવ સ્થિતિમાં જડિત મુશ્કેલીઓ સૂચવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: كبد
લેમાઓ: كبد
રૂપો: كَبَدٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
એકમાત્ર પારિવારિક ઘટના ની સમીક્ષા એક સીમિત પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવી હતી; આ એકમાત્ર સ્થિર લક્ષ્ય છે, જિસકા કોઈ સંરક્ષિત રિકૉર્ડ અથવા સંકલિત ઉમ્મીદવાર નહીં છે। કુરઆન 90:4 નો કહના છે કિ માનવ ને કબાદ માં બનાઅથવા ગયું હતો, અને સૂરહ શક્તિ અને ધન ના બારે માં માનવ દાવોં ના માધ્યમ થી મુક્તિ અને ભોજન ના કઠિન રાસ્તે પર આગે બઢ઼તા છે। આ આંતરિક ઢાઁચા એક અલગ શારીરિક અર્થ ને આયાત કિએ વિના કઠિનાઈ નો સમર્થન કરે છે। فِي ના બાદ પુલ્લિંગ એકવચન અનિશ્ચિત જનનવાચક સંજ્ઞા સ્થાનીય રૂપ થી રચિત થાય છે। કોઈ સંરેખિત રીડિંગ પેલોડ, પ્રતિઉદાહરણ અથવા અનસુલઝા મુદ્દા મૌજૂદ નહીં છે।