કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

بِدَار

હઅસતએનઇઙ

મૌખિક સંજ્ઞા અનાથો મોટા થાય તે પહેલાં મિલકતનો ઉપભોગ કરવા માટે ઉતાવળ સૂચવે છે.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1

શબ્દમૂળો: بدر

લેમાઓ: بدار

રૂપો: بِدَارًا

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.

4:6

وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ وَمَن كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَن كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ فَأَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِمْ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًا

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

એકમાત્ર પારિવારિક ઘટના ની સમીક્ષા એક સીમિત પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવી હતી; આ એકમાત્ર સ્થિર લક્ષ્ય છે, જિસકા કોઈ સંરક્ષિત રિકૉર્ડ અથવા સંકલિત ઉમ્મીદવાર નહીં છે। કુરઆન 4:6 અનાથોં ની સંપત્તિ નો અત્યધિક ઉપભોગ કરવા અને ઉનકે બઢ઼ને થી પહલે بِدَارًا પર પ્રતિબંધ લગાતા છે, ઇસલિએ નિમ્નલિખિત أَن يَكْبَرُوا ખંડ ઘટના ને છૂટ પ્રદાન કરે છે। ફૉર્મ III મૌખિક સંજ્ઞા અનિશ્ચિત કારક છે અને એક તરીના ની અભિવ્યક્તિ તરીકે કાર્ય કરે છે, જિસકા અનુવાદ 'જલ્દબાજી માં' કરવામાં આવ્યું છે। કોઈ સંરેખિત રીડિંગ પેલોડ, પ્રતિઉદાહરણ અથવા અનસુલઝા મુદ્દા મૌજૂદ નહીં છે।