وَلِتَصْغَىٰٓ إِلَيْهِ أَفْـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا۟ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
انحياز القلب إلى مؤثر غير مستقيم
હઈરતવઅરદ તઇલત
હૃદય તેની નિષ્ઠાને પ્રભાવ તરફ ફેરવે છે, જે એક વખત ઇચ્છિત આકર્ષણ તરીકે અને એક વખત પસ્તાવાની આવશ્યકતા માટે સંપૂર્ણ વિચલન તરીકે વ્યક્ત થાય છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: صغو
લેમાઓ: صغت
રૂપો: تَصْغَىٰٓ · صَغَتْ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
સંપૂર્ણ 100-આઇટમ પૃષ્ઠ પર દોનોં રુની થઈ ઘટનાઓ ની સમીક્ષા કરવામાં આવી। લક્ષ્ય પંક્તિયોં પર કોઈ સંરક્ષિત અર્થ, સંક્ષિપ્ત પ્રસ્તાવ, અસફલ ઉમ્મીદવાર અથવા સંરેખિત ગવાહ સંસ્કરણ નહીં છે। 6:113 માં દિલ અલંકૃત ભ્રામક ભાષણ તરફ ઝુકતે છે અને ફિર ઉસે સ્વીકાર કરે છે। 66:4 માં દો સંબોધિત દિલ પહલે હી ઝુક ચુના છે, જે પશ્ચાતાપ નો કારણ છે। આકર્ષણ અને પૂર્વ વિચલન એક આંતરિક ઝુકાવ ના અસ્થાયી દૃશ્ય છે।