وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
مَوْقُوفُون
પકડેલું પહેલાં
નિષ્ક્રિય સહભાગી ગુનેગારોને તેમના ભગવાન સમક્ષ રાખવામાં આવ્યા હોવાનું દર્શાવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: وقف
લેમાઓ: موقوف
રૂપો: مَوْقُوفُونَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ચારેય કૌટુંબિક ઘટનાઓની સમીક્ષા એક બાઉન્ડેડ પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવી હતી; દરેક ઘટના સ્થિર લક્ષ્ય છે, જેમાં કોઈ સુરક્ષિત રેકોર્ડ્સ અથવા કોમ્પેક્ટ ઉમેદવારો નથી. બે સ્વરૂપ I નિષ્ક્રિય સંપૂર્ણ ક્રિયાપદો અને એક નિષ્ક્રિય સહભાગી દુષ્કર્મીઓને અગ્નિ અથવા તેમના પ્રભુ સામે ઉભા અથવા રાખવા માટે બનાવવામાં આવે છે. એક સક્રિય અનિવાર્ય એજન્ટોને રોકવા અને પૂછપરછ માટે પકડી રાખવાનો આદેશ આપે છે. અવાજ, કાળ, વ્યક્તિ, સંખ્યા, સહભાગી સ્થિતિ, ઉપસર્ગ અને હેતુ મોર્ફોલોજીકલ અને સ્થાનિક રીતે રચે છે. ચારેય કુરાન-આંતરિક વિરોધાભાસ, સંરેખિત વાંચન પેલોડ, કોમ્પેક્ટ ઉમેદવાર અથવા વણઉકેલાયેલા મુદ્દા વિના, ફરજિયાત સ્થિર પ્રસ્તુતિને સાચવે છે.