مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
مُقْنِعِي الرُّؤُوس
પકડવું અલઓફત
શરીરના અંગને ઊંચકીને ઉપર સ્થિર પકડી રાખતું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: قنع
લેમાઓ: مقنعي
રૂપો: مُقْنِعِى
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
બંને ઘટનાઓની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. 22:36 પર સક્રિય સહભાગી સંયમિત જરૂરિયાતમંદ પ્રાપ્તકર્તાને ઓળખે છે. 14:43 પર مُقْنِعِي તેના બદલે ઉપરની તરફ રાખેલા માથાનું વર્ણન કરે છે અને સંતોષની ભાવનાથી વિરોધાભાસી છે, તેથી તે ચોક્કસ શબ્દકોષીય અથડામણ તરીકે અલગ છે.