કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો

ضرع

હઉમબલએ એનતરઈતય

નમ્રતા, તકલીફ, ભય અથવા ગોપનીયતા દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ ભગવાનને નિષ્ઠાપૂર્વક વિનંતી કરો.

શાબ્દિક વ્યાપ

વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 7

શબ્દમૂળો: ضرع

લેમાઓ: تضرع · يتضرع

રૂપો: تَضَرُّعًا · يَتَضَرَّعُ · تَضَرَّعُ · يَضَّرَّعُ

પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 7; કુલ સંખ્યા: 7

કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 7.

6:42

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَخَذْنَٰهُم بِٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ

6:43

فَلَوْلَآ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا۟ وَلَٰكِن قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

6:63

قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ تَدْعُونَهُۥ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَّئِنْ أَنجَىٰنَا مِنْ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ

7:55

ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ

7:94

وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّبِىٍّ إِلَّآ أَخَذْنَآ أَهْلَهَا بِٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ

7:205

وَٱذْكُر رَّبَّكَ فِى نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ ٱلْجَهْرِ مِنَ ٱلْقَوْلِ بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْغَٰفِلِينَ

23:76

وَلَقَدْ أَخَذْنَٰهُم بِٱلْعَذَابِ فَمَا ٱسْتَكَانُوا۟ لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ

આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો

પરિમિત ક્રિયાએં પીડ઼ા અથવા દંડ ના તહત માંગી ગઈ પ્રતિક્રિયા નો વર્ણન કરે છે, જબકિ મૌખિક સંજ્ઞાએં નિજી તૌર પર અને ભયભીત હોકર ઈશ્વર ને બુલાને અને યાદ કરવા ની વિશેષતા બતાતી છે। સંજ્ઞા ضَرِيع ભોજન નો નામ છે જિસકા નિમ્નલિખિત વિવરણ પોષણ અને ભૂખ થી રાહત થી ઇનકાર કરે છે; ઇસકા કુરઆન-આંતરિક ભોજન સંદર્ભ વિનમ્ર વિનતી ના કાર્ય માટે કોઈ પુલ પ્રદાન નહીં કરે છે, ઇસલિએ ઇસે એક શબ્દકોષીય અથડામણ તરીકે અલગ કર્યું જાતા છે।