مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
الْعَاجِلَة
ઇમમએદઇઅતએ જીવન
વર્તમાનમાં ઇચ્છિત જીવનની લાક્ષણિકતા વસ્તુઓ વહેલા પ્રાપ્ત કરવાની છે જ્યારે પછીનો ભારે દિવસ પાછળ રહી જાય છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 3
શબ્દમૂળો: عجل
લેમાઓ: عاجلة
રૂપો: عَاجِلَةَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 3; કુલ સંખ્યા: 3
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 3.
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
47 તમામ કૌટુંબિક ઘટનાઓની સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ પર સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. 10 સંરક્ષિત વાછરડાના રેકોર્ડ્સ અસ્પૃશ્ય છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. એક-મુખ્ય પરીક્ષણ ઉતાવળ ક્રિયાપદો, વહેલા આગમનની માંગણીઓ, ઉતાવળી માનવ ગુણવત્તા અને અલ-અજીલાહને તાત્કાલિક જીવન તરીકે જોડે છે. 17:18 અલ-અજીલાહ અને કારણભૂત ઉતાવળ ક્રિયાપદ એક સાથે થાય છે, જે સીધા જોડાણને ગ્રાઉન્ડ કરે છે. કોમ્પેક્ટ ઓડિટમાં કોઈ દરખાસ્તો અથવા નિષ્ફળતા ઉમેદવારો પૂરા પાડવામાં આવ્યા ન હતા. સાત સંરેખિત સાક્ષીઓની 17:18, 20:83, 21:37 અને 75:16 પર તપાસ કરવામાં આવી હતી અને સંબંધિત બાંધકામોને સાચવવામાં આવી હતી. કોઈ અથડામણ, વણઉકેલાયેલા પડકાર, સ્વીકૃત અર્થ સંપાદન, અથવા પૂર્વ-રન ડ્રાફ્ટ સંપાદનની જરૂર નથી.