فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَٱلشَّيَٰطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
جثو
કનઈલ
ફરજિયાત શરણાગતિની મુદ્રામાં ઘૂંટણિયે બેસી જવું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 3
શબ્દમૂળો: جثو
લેમાઓ: جثي · جاثية
રૂપો: جِثِيًّا · جَاثِيَةً
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 3; કુલ સંખ્યા: 3
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 3.
ثُمَّ نُنَجِّى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَٰبِهَا ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ત્રણેય ઘટનાઓનું એક સાથે નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું. નરકની આસપાસ લોકો ભેગા થયા હતા, દુષ્કર્મીઓ તેની અંદર રહી ગયા હતા, અને તેના રેકોર્ડની રાહ જોતા દરેક સમુદાય ચુકાદા હેઠળ સમાન નીચા ઘૂંટણની મુદ્રા શેર કરે છે. ઇવેન્ટ સંજ્ઞા અને સક્રિય સહભાગી રચનાત્મક છે.