فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
مخض
શ્રમ
મજૂર એ પીડાદાયક પ્રક્રિયા છે જે ગર્ભાવસ્થાને બાળજન્મ માટે લાવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: مخض
લેમાઓ: مخاض
રૂપો: مَخَاضُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
પરએગનઅનકય
19:23
فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
વૈકલ્પિક: ગર્ભાવસ્થાએ તેને ખજૂરના થડ તરફ ધકેલી
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: પ્રસવવેદના તેને ખજૂરના થડ સુધી લઈ ગઈ
અગાઉની શ્લોક પહેલાથી જ મેરીને ગર્ભાવસ્થામાં મૂકી ચૂકી છે; લક્ષ્ય તે સ્થિતિમાંથી બાળજન્મ તરફ દોરી જતી નવી બળવાન પ્રક્રિયા રજૂ કરે છે.