ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَآ أَنفَقُوا۟ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُ وَٱلَّٰتِى تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهْجُرُوهُنَّ فِى ٱلْمَضَاجِعِ وَٱضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا۟ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
نشز
વૈવાહિક બરઈચ
સહકારી વૈવાહિક ગોઠવણીમાંથી કોઈ પણ પતિ-પત્ની દ્વારા વિક્ષેપજનક વિદાય.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: نشز
લેમાઓ: نشوز
રૂપો: نُشُوزَ · نُشُوزًا
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِنۢ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا وَٱلصُّلْحُ خَيْرٌ وَأُحْضِرَتِ ٱلْأَنفُسُ ٱلشُّحَّ وَإِن تُحْسِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
ભૌતિક સંદર્ભ એક ઇકટ્ઠે શરીર માં હડ્ડિઅથવાઁ બઢ઼ાતે છે અને લોગોં ને એક સભા થી ઉઠને નો આદેશ દેતે છે। વૈવાહિક સંજ્ઞા, પત્ની અથવા પતિ તરફ થી, સહયોગી સંરેખણ થી પતિ અથવા પત્ની ના વિઘટનકારી પ્રસ્થાન નો વર્ણન કરે છે। કારણાત્મક આકૃતિ વિજ્ઞાન, પ્રત્યક્ષ ભૌતિક ગતિ અને સંબંધપરક વિસ્તાર એક સ્થિર સ્થિતિ થી બાહર નિકલને ના સંરચનાત્મક વિકાસ બને થયા છે।