عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
زَنِيم
વધુ અપમાનથી ચિહ્નિત
નિંદા કરાયેલા લક્ષણોની પહેલેથી જ ગંભીર સૂચિ પછી વધારાની વિશિષ્ટ અપમાન દ્વારા વર્ગીકૃત.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: અર્થગત એકમ · પ્રયોગો: 1
શબ્દમૂળો: زنم
લેમાઓ: زنيم
રૂપો: زَنِيمٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 1; કુલ સંખ્યા: 1
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 1.
અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે
બરઉતઅલ
68:13
عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
વૈકલ્પિક: ક્રૂર, તે પછી, ક્રૂર
સંશોધનાત્મક રજૂઆત: ક્રૂર, તે પછી, વધુ અપમાન દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે
આ ક્રમ સ્પષ્ટપણે عُتُلّ પછી એક અલગ નિંદા ઉમેરે છે; તે જ કોરનું પુનરાવર્તન કરવાથી તે વિરોધાભાસનો નાશ થાય છે.