وَإِنَّ لَكُمْ فِى ٱلْأَنْعَٰمِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِّلشَّٰرِبِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
لَبَن
દૂધ
આ સંજ્ઞા ધરતી પરની જોગવાઈમાં દૂધ તરીકે ઓળખાતા પીણું અને વચનબદ્ધ બગીચાને સૂચવે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: لبن
લેમાઓ: لبن
રૂપો: لَّبَنًا · لَّبَنٍ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ فِيهَآ أَنْهَٰرٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ وَأَنْهَٰرٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُۥ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَٰلِدٌ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
દોનોં પારિવારિક ઘટનાઓ ની સમીક્ષા એક સીમિત પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવી; દોનોં હી જમે થયા લક્ષ્ય છે, જિનકા કોઈ સંરક્ષિત રિકૉર્ડ અથવા સંકુચિત ઉમ્મીદવાર નહીં છે। કુરઆન 16:66 પશુઓં ના પીને માટે દિએ ગયા શુદ્ધ દૂધ નો વર્ણન કરે છે, અને 47:15 દૂધ ની નદિયોં નો વર્ણન કરે છે જિનકા સ્વાદ નહીં બદલતા છે। સાઝા ઉપભોજ્ય સંદર્ભ સ્પષ્ટ છે; અભિયોગાત્મક બનામ સંબંધકારક મામલા અને શાસી વાક્યવિન્યાસ સ્થાનીય રૂપ થી બનાતે છે। કોઈ સંરેખિત પઠન પેલોડ, કુરઆન-આંતરિક પ્રતિ-ઉદાહરણ, અથવા અનસુલઝા મુદ્દા મૌજૂદ નહીં છે।